Strona wykorzystuje pliki cookies, jeśli wyrażasz zgodę na używanie cookies, zostaną one zapisane w pamięci twojej przeglądarki. W przypadku nie wyrażenia zgody nie jesteśmy w stanie zagwarantować pełnej funkcjonalności strony!

W ramach współpracy z Muzeum Żydów Polskich POLIN wykonano digitalizację kolekcji judaików ze zbiorów Muzeum Pojezierza Łęczyńsko-Włodawskiego we Włodawie. Założeniem projektu było zbudowanie bazy danych, w której skatalogowane zostaną judaika (wraz z cyfrowymi wizerunkami). Projekt sfinansowano ze środków Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego, w ramach programu Kultura+, którego operatorem jest Narodowy Instytut Audiowizualny.

Prawie 200 zdigitalizowanych judaików ze zbiorów Muzeum Pojezierza Łęczyńsko-Włodawskiego we Włodawie można obejrzeć online pod adresem Centralnej Bazy Judaików.

 

800px Logo MKiDN RPLogotypyKULTURA minPOLIN MHZP Logo PL basiclogo nina

W dniu 10 listopada 2015 r. w budynku Małej Synagogi Muzeum odbyło się I Włodawskie Spotkanie Biznesowe, w ramach którego toczyły się rozmowy dotyczące najważniejszych problemów lokalnego biznesu w powiecie włodawskim. Była to również doskonała okazja do zapoznania się z nowymi możliwościami sięgania po środki unijne przeznaczone dla przedsiębiorców.

Muzeum zaprezentowało swoją wystawę włodawskiego sztetla w technologii 3D przedsiębiorcom z miasta i regionu.

galeria zdjęć

 W dniu 29 października o godz. 19.00 odbyło się otwarcie wystawy "Z popiołów Sobiboru". Zapraszamy do obejrzenia zdjęć z wernisażu (galeria).

Wystawa prezentowana była już w kilku muzeach o wyjątkowej randze i znaczeniu: Muzeum Obozu Deportacyjnego w Westerbork (Holandia), w National Monument Camp Vught w Holandii, w Muzeum Risiera di San Sabba w Trieście, w Urzędzie Miasta w Cremie we Włoszech, w Muzeum SNP w Bańskiej Bystrzycy, w Cartiera Papale di Ascoli Piceno oraz w Jodisk Museum w Trondheim, Centrum Dokumentacji PRORA na Rugi i w kilku muzach i instytucjach w Polsce.

 

W dniu 29 października br. odbędzie się kolejny wernisaż wystawy. Tym razem ekspozycja "Z popiołów Sobiboru" zaprezentowana zostanie w niemieckim mieście Bielefeld o godzinie 19.00 w VHS, Ravensberger Spinnerei, Ravensberger Park 2, 33607 Bielefeld.

Ekspozycja składa się z około 100 paneli skomponowanych z fotografii i dokumentów historycznych oraz kilku towarzyszących im instalacji plastycznych (kryjówka na strychu, barak obozowy, plac apelowy, „droga śmierci", barak tzw. „fryzjernia", wejście do komory gazowej). Została podzielona na 11 części. Każda z nich prezentuje określony temat: dojście Hitlera do władzy, przedwojenne żydowskie miasteczka, wybuch II wojny światowej, kryjówki prześladowanej ludności, łapanki, transporty do miejsc eksterminacji, i wreszcie sam obóz w Sobiborze, zabudowa w obozowa, plac na którym ofiary rozbierały się i pozostawiały ubrania, droga śmierci, barak w którym kobietom obcinano włosy, wejście do komory gazowej, a także powstanie zbrojne więźniów i ucieczkę z Sobiboru.

 

Już po raz trzeci w dn. 12-14.10.2015 r. odbyły się międzynarodowe warsztaty historyczne dla młodzieży w Sobiborze i Włodawie - Sobibór 2015. To część projektu edukacyjnego "Tragiczna historia - wspólna pamięć", w którym biorą udział uczniowie włodawskich liceów, młodzież z Izraela, Holandii, Litwy, Białorusi Ukrainy i Niemiec. W trakcie warsztatów historycznych, które odbyły się w naszym Muzeum uczestnicy poznali historię niemieckiego obozu zagłady w Sobiborze, usłyszeli relacje ocalałych, obejrzeli filmy dokumentalne dotyczące obozu oraz wspólnie zastanawiali się nad tym, co wydarzyło się w Sobiborze i jak doszło do tej zbrodni i dlaczego ważne jest zachowanie pamięci o ofiarach Holocaustu.
A także na tym, jaką lekcję na przyszłość daje nam tragiczna historia Sobiboru. Uczestnicy mieli także możliwość zwiedzenia zespołu synagogalnego we Włodawie.

W dniu14 października, w 72 rocznicę powstania i masowej ucieczki więźniów Sobiboru, uczestnicy warsztatów zapili znicze i oddali hołd wszystkim ofiarom obozu.
W uroczystościach, które rozpoczęły się o 12.00, udział wzięli m.in. przedstawiciele władz prowincji Gelderland z Holandii i powiatu włodawskiego, a także przedstawiciele Fundacji Polsko-Niemieckie Pojednanie, Państwowego Muzeum na Majdanku, jego fili w Sobiborze oraz naszego muzeum.

Niecodzienną atrakcję dla zwiedzających przygotowało Muzeum Pojezierza Łęczyńsko-Włodawskiego we Włodawie. W jednym z budynków jedynego w Polsce i zapewne
w Europie zabytkowego zespołu synagogalnego, który oprócz Wielkiej Synagogi (hebr. bet ha kneset) tworzą mała synagoga (hebr. bet ha midrasz) i budynek pokahalny, przedstawiono historię włodawskiego sztetl, małego żydowskiego miasteczka nad Bugiem, które obecnie już nie istnieje.

Instalacja została oparta na technologii video mappingu, czyli kreacji multimedialnej 3D, polegającej na wyświetlaniu specjalnie przygotowanej animacji bezpośrednio na detalach architektonicznych.

Projekt we Włodawie jest jednym z pierwszych projektów na świecie, którym obiektem do projekcji stały się XIX wieczne freski. Kilkunastominutowa animacja, oprócz elementów zabawy z architekturą synagogi oraz cyfrowej rekonstrukcji fresków, prezentuje historię włodawskich Żydów. Społeczność ta żyła tu od XVI wieku i stanowiła większość mieszkańców, wpływając na koloryt i wizerunek miasta.

Otwarcie wystawy i nowej animacji miało miejsce podczas organizowanego przez Muzeum – Festiwalu Trzech Kultur, który rok rocznie przyciąga rzesze turystów i stanowi najważniejsze wydarzenie kulturalne regionu.

Wystawa cieszy się dużą popularnością grup zorganizowanych z Polski i zagranicy. Do dnia dzisiejszego obejrzało ją tysiące zwiedzających.

Zapraszamy do zwiedzania ekspozycji.

Koszt zwiedzania ekspozycji to 2 PLN /os. (minimalna liczebność grupy 15 osób).

Zapisy na projekcję animacji i prezentację wystawy: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript., pod nr tel. 82 5722 178, bądź w siedzibie muzeum.

Ostatnia okazja na zwiedzanie ekspozycji czasowych

Przypominamy, że upływa termin ekspozycji wystaw czasowych:

„W obronie starej wiary. Ikony staroobrzędowców i ich świat"

Wystawa prezentuje sztukę, religię i historię staroobrzędowców, grupy powstałej wskutek oddzielenia się od cerkwi grupy pobożnych wyznawców, niezadowolonych z reformy patriarchy Moskwy, Nikona. Po ostatecznym zatwierdzeniu reform przez sobór grecko-rosyjski w 1667 roku, zwolennicy dawnej wiary, zwani starowiercami, filiponami lub raskolnikami (od rosyjskiego raskoł - rozłam), zostali poddani prześladowaniom przez władze carskie i cerkiewne. Uciekając przed represjami, emigrowali na krańce imperium carów i poza jego granice.

Wystawa przygotowana ze zbiorów Muzeum Południowego Podlasia w Białej Podlaskiej, które posiada największą i najcenniejszą kolekcję ikon staroobrzędowców w Polsce.

Wystawę można zwiedzać do 5 listopada 2015 r.

„W kręgu chasydów" wystawa zdjęć autorstwa izraelskiego fotoreportera Gila Cohena-Magena

Zdjęcia prezentowane na wystawie zostały wykonane przez izraelskiego fotografa Gila Cohena-Magena. Było to jedno z typowych reporterskich zleceń, które otrzymał od Agencji Reutera, zadanie sfotografowania jerozolimskiej dzielnicy Mea Szearim. Zlecenie przerodziło się w trwający ponad 10 lat autorski projekt.

Początki jednak nie były łatwe. Chasydzkie społeczności, które Cohen - Magen zamierzał sfotografować, zgodnie z Księgą wyjścia unikają lub wręcz zabraniają fotografowania się w myśl zapisu Tory Nie uczynisz sobie posągu ani żadnego obrazu tego, co jest na niebie wysoko ani na ziemi nisko, lub w wodzie poniżej ziemi). Mimo, że zakaz dotyczy jedynie fotografii wykonywanych w celach rytualnych, na Cohena-Magena i na jego aparat fotograficzny patrzono z nieufnością.

Jednak determinacja, cierpliwość i zaangażowania autora sprawiły że z czasem jego obecnosć była akceptowana, a projekt, który rozpoczął się w Dzielnicy Stu Bram, objął również inne miejsca. Efektem jest fotograficzny esej na 42 zdjęciach o społecznościach, które swoje życie budują wokół przykazań Tory – najświętszej z ksiąg judaizmu.

Czas trwania ekspozycji do 11 listopada 2015 r.

XVI Festiwal Trzech Kultur za nami


Co łączy tak wybitne gwiazdy jak: Emilian Kamiński, Henryk Rajfer, Marek Węglarski, Eliezer Mizrachi, Jascha Lieberman Trio, Leopold Kozłowski, Kamila Klimczak, Renata Świerczyńska, Halina Jarczyk, Andrzej Róg, Marta Bizoń, Piotr Matczuk
i Michał Konstrat, Ryszard Leoszewski, Chór Politechniki Białostockiej „Polifonia", Jerzy Kalina, Lena Piękniewska i Soundcheck, Olga Bończyk, Zespoł Muzyki Dawnej „Kapela Jasnogórska", Jerzy Zelnik czy Kayah i Transoriental Orchestra?
Wszyscy wystąpili na XVI Festiwalu Trzech Kultur we Włodawie. Festiwal, którego organizatorem jest Muzeum Pojezierza Łęczyńsko-Włodawskiego we Włodawie odbył
w dniach 18-20 września 2015 r.
Festiwal to trzydniowa impreza, która ma na celu przybliżenie przeszłości Włodawy z jej wielonarodowościowymi cechami, a także promocję tradycji pogranicza kultur, tolerancji
i koegzystencji wyznawców prawosławia, judaizmu i katolicyzmu - twórców dziejów Włodawy.
Festiwal na stałe zapisał się w kalendarzu imprez kulturalnych regionu i kraju, zyskując międzynarodową rangę.
Powróćmy, choć na chwilę do tamtych dni. Zapraszamy do obejrzenia galerii fotograficznej z Festiwalu. Autorem zdjęć jest Kuba Kilian z Kuźni Zdjęć.

Galeria zdjęć XVII Festiwalu Trzech Kultur

plakat5 glowny 01

 PROGRAM

afisz A2 01.jpg1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

FESTIWAL TRZECH KULTUR

logo drzewko kolor